Từ "cortège" trong tiếng Anh là một danh từ, thường được sử dụng để chỉ một đoàn xe hoặc một nhóm người đi cùng nhau, thường là trong một buổi lễ hoặc sự kiện đặc biệt, như lễ tang hoặc lễ diễu hành. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Pháp, và trong tiếng Anh, nó thường mang nghĩa trang trọng hơn.
Định nghĩa:
Cortège: Một đoàn người hoặc xe đi theo một người hoặc sự kiện quan trọng, thường là trong các dịp lễ tang, lễ kỷ niệm, hoặc sự kiện trang trọng khác.
Ví dụ sử dụng:
Lễ tang: "The cortège moved slowly through the streets, a somber reminder of the loss." (Đoàn xe đi chậm rãi qua các con phố, là một lời nhắc nhở buồn bã về sự mất mát.)
Lễ diễu hành: "The wedding cortège was filled with joy and excitement as they made their way to the church." (Đoàn người trong lễ cưới tràn đầy niềm vui và phấn khích khi họ đi về phía nhà thờ.)
Cách sử dụng nâng cao:
Trong văn học hoặc báo chí: Từ "cortège" có thể được sử dụng để tạo ra bầu không khí trang trọng hoặc u ám, tùy thuộc vào ngữ cảnh. Ví dụ: "The cortège of mourners left the cemetery, their faces etched with grief." (Đoàn người tang thương rời nghĩa trang, nét mặt họ khắc sâu nỗi đau.)
Biến thể của từ:
Từ gần giống và từ đồng nghĩa:
Procession: Cũng chỉ một đoàn diễu hành hoặc một nhóm người di chuyển cùng nhau, nhưng không nhất thiết phải liên quan đến sự kiện buồn.
Parade: Một sự kiện lớn với nhiều người và hoạt động, thường mang tính vui tươi hơn.
Idioms và Phrasal Verbs:
Mặc dù không có idioms cụ thể liên quan đến từ "cortège", nhưng bạn có thể gặp các cụm từ như: - Lead the procession: Dẫn đầu đoàn diễu hành. - Join the cortège: Tham gia vào đoàn người.
Tóm lại:
Từ "cortège" mang ý nghĩa chủ yếu liên quan đến sự trang trọng và nghiêm túc, thường xuất hiện trong các bối cảnh liên quan đến sự mất mát hoặc lễ kỷ niệm.