cockney

/'kɔkni/

Friendly

Từ "cockney" trong tiếng Anh có hai nghĩa chính, và dưới đây là giải thích chi tiết về từ này cùng với ví dụ và các thông tin liên quan.

Giải thích từ "cockney"

1. Danh từ: "Cockney" dùng để chỉ một người sống ở khu vực Đông Luân-đôn, thường là các khu vực như Bethnal Green, Hackney, và các khu vực lân cận.

   • Ví dụ: "He’s a true Cockney, born and raised in East London." (Anh ấy là một người Cockney chính hiệu, sinh ra và lớn lên ở Đông Luân-đôn.)

2. Tính từ: "Cockney" cũng được dùng để mô tả giọng nói hoặc phong cách sống của những người ở khu vực này. Giọng Cockney nổi bật với cách phát âm đặc trưng và một số từ vựng riêng.

   • Ví dụ: "She speaks with a strong Cockney accent." (Cô ấy nói với giọng Cockney rất rõ ràng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Cockney rhyming slang: Đây là một dạng tiếng lóng đặc trưng của người Cockney, trong đó một từ được thay thế bằng một cụm từ mà có âm thanh tương tự, thường là cụm từ rhyming (có vần). Ví dụ, "stairs" (cầu thang) có thể được gọi là "apples and pears".
  • Ví dụ sử dụng: "I’m just going up the apples to get my coat." (Tôi chỉ lên cầu thang để lấy áo khoác của mình.)

Phân biệt các biến thể của từ

• Cockney accent: Giọng đặc trưng của người Cockney. Người nói có thể bỏ chữ "h" ở đầu từ và thay thế âm "th" bằng âm "f" hoặc "v".
  • Ví dụ: "I 'ate that!" (Thay vì "I hate that!")

Từ gần giống và đồng nghĩa

• East Enders: Một thuật ngữ khác để chỉ người dân sống ở khu vực Đông Luân-đôn, thường có nhiều nét văn hóa tương tự với Cockney.
• Londoners: Người dân Luân-đôn nói chung, nhưng không nhất thiết phải là người Cockney.

Các cấu trúc ngữ pháp và idioms

• "As common as muck": Một thành ngữ Cockney có nghĩa là rất bình thường hoặc phổ biến.
  • Ví dụ: "He’s as common as muck, just like the rest of us." (Anh ấy bình thường như bao người khác.)

Cụm động từ

• "Cockney up": Một cách nói không chính thức có thể được sử dụng để miêu tả việc nói hoặc hành động theo cách của người Cockney.

Academic

danh từ

1. người ở khu đông Luân-đôn
2. giọng khu đông Luân-đôn
3. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người thành thị

tính từ

1. có đặc tính người ở khu đông Luân-đôn
   • cockney accent
     giọng (nói của người) khu đông Luân-đôn ((thường) khinh)

Synonyms

• cockney