Từ tiếng Pháp "clicher" có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau, tùy thuộc vào ngữ cảnh. Dưới đây là một giải thích chi tiết về từ này:
Định nghĩa
Clicher (động từ): Là một động từ ngoại động từ có nghĩa là "làm clisê", "đúc bản in" (thường liên quan đến ngành in ấn), nghĩa là tạo ra một bản sao cho một bức tranh, một trang sách, hoặc một hình ảnh nào đó.
Các nghĩa khác
Clicher (trong ngữ cảnh công nghệ): Trong ngữ cảnh hiện đại, "clicher" cũng được sử dụng để chỉ hành động chụp ảnh (thường là dùng máy ảnh hoặc điện thoại). Ví dụ: "J'ai cliqué une photo" có nghĩa là "Tôi đã chụp một bức ảnh".
Ví dụ sử dụng
Cách sử dụng nâng cao
Các biến thể và gần giống
Cliché (danh từ): Có nghĩa là "bản in", "hình ảnh" hoặc "mẫu" (trong ngữ cảnh nói về việc lặp lại một điều gì đó quá quen thuộc, nhàm chán).
Ví dụ: "Ce film est un cliché." (Bộ phim này là một điều quá quen thuộc/chán ngắt.)
Idioms và Phrasal Verbs
Lưu ý