Characters remaining: 500/500
Translation

chèn

Academic
Friendly

The Vietnamese word "chèn" is a versatile term that can function as both a verb and a noun.

As a Verb:
  1. Basic Meaning:

    • "Chèn" means to chock or to make something fast or secure. It often refers to the act of placing an object in a way that prevents movement, particularly in the context of vehicles or heavy items.
  2. Usage Instructions:

    • You can use "chèn" when you want to describe securing something in place or blocking movement. It is often used in practical situations, such as with vehicles or during construction.
  3. Examples:

    • "Chèn bánh xe cho khỏi lăn xuống dốc."
    • "Chèn thêm vài hòn đá vào chỗ trống."
  4. Advanced Usage:

    • "Chèn" can also imply blocking or cutting in, especially in competitive contexts like sports or driving.
    • Example: "Chiếc xe trước chèn chiếc xe sau một cách trái phép."
As a Noun:
  1. Meaning:

    • As a noun, "chèn" can refer to a choke, which is an object used to prevent movement.
  2. Example:

    • "Chuẩn bị sẵn chèn khi đẩy xe bò lên dốc."
Different Meanings:
  • "Chèn" can have different meanings based on context. In addition to securing objects, it can refer to blocking or obstructing something intentionally.
Word Variants:
  • There are no direct variants of "chèn," but related words might include "cản" (to obstruct) or "chặn" (to block) depending on the context.
Synonyms:
  • Cản: To obstruct, to hinder.
  • Chặn: To block, to stop.
Summary:

"Chèn" is a practical word used primarily in the context of securing objects or blocking movement.

verb
  1. To chock, to make fast with
    • chôn cọc, chèn thêm vài hòn đá
      to drive a skate in and make it fast with a few stones
    • chèn (bánh xe) cho khỏi lăn xuống dốc
      to chock a car and prevent it from rolling down the slope
  2. To cut in deliberately, to block
    • chiếc xe trước chèn chiếc xe sau một cách trái phép
      the car in front cut in deliberately against the regulations
    • cầu thủ bóng đá chèn nhau
      the football-plyers blocked each other
noun
  1. Choke
    • chuẩn bị sẵn chèn khi đẩy xe bò lên dốc
      to have a choke ready when pushing an ox-cart up the slope

Comments and discussion on the word "chèn"