chaudière

Friendly

Từ "chaudière" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái (féminin) và có nghĩa chính là "nồi hơi". Đây là một thuật ngữ kỹ thuật thường được sử dụng trong ngành công nghiệp, đặc biệt là trong lĩnh vực năng lượng và nhiệt.

Định nghĩa:

1. Chaudière (nồi hơi): Là thiết bị dùng để đun nóng nước hoặc chất lỏng khác, thường được sử dụng trong các hệ thống sưởi ấm hoặc sản xuất hơi nước.

2. Chaudière (chảo, vạc): Trong một số ngữ cảnh, từ này có thể chỉ đến một loại chảo hoặc vạc dùng để nấu nướng, đặc biệt là trong ngành thực phẩm.

Ví dụ sử dụng:

1. Kỹ thuật:

   • "La chaudière à gaz est très efficace pour chauffer une maison." (Nồi hơi sử dụng khí ga rất hiệu quả để làm nóng một ngôi nhà.)

2. Ngành thực phẩm:

   • "Il a préparé le sirop dans une grande chaudière." (Anh ấy đã chuẩn bị siro trong một cái chảo lớn.)

Biến thể và cách sử dụng nâng cao:

• Chaudière à vapeur: Nồi hơi tạo ra hơi nước.
• Chaudière électrique: Nồi hơi điện.
• Chaudière à mazout: Nồi hơi sử dụng dầu.

Phân biệt nghĩa khác nhau:

• Khi nói đến "chaudière" trong ngữ cảnh kỹ thuật, nó thường liên quan đến các thiết bị công nghiệp. Trong khi đó, khi đề cập đến "chaudière" trong bối cảnh ẩm thực, nó chỉ đơn giản là một dụng cụ nấu nướng.

Từ gần giống:

• Casserole: Nồi, chảo (nhưng thường dùng để chỉ nồi nấu thông thường, không phải nồi hơi).
• Bac: Một loại vạc hoặc bồn chứa, nhưng không phải là nồi hơi.

Từ đồng nghĩa:

• Vase: Bồn chứa (trong một số ngữ cảnh có thể được sử dụng thay thế cho "chaudière" nếu nói về các bồn chứa lớn).

Idioms và cụm từ:

• Không có cụm từ cố định hoặc thành ngữ nổi bật liên quan đến từ "chaudière", nhưng bạn có thể thấy từ này xuất hiện trong các câu có liên quan đến nhiệt hoặc hệ thống sưởi.

Phrasal verbs:

Không có phrasal verbs cụ thể liên quan đến "chaudière", vì đây là một danh từ kỹ thuật, nhưng bạn có thể kết hợp với các động từ như "installer" (lắp đặt), "entretenir" (bảo trì) trong các câu.

Kết luận:

Tóm lại, "chaudière" là một từ đa nghĩa trong tiếng Pháp, chủ yếu được sử dụng để chỉ nồi hơi trong lĩnh vực kỹ thuật và cũng có thể chỉ đến chảo trong ẩm thực.

Academic

danh từ giống cái

1. (kỹ thuật) nồi hơi
2. (từ cũ, nghĩa cũ) chảo, vạc
   • Chaudière en fonte
     cái chảo gan
   • Une chaudière de sucre
     một chảo đường