Characters remaining: 500/500
Translation

cellérier

Academic
Friendly

Từ tiếng Pháp "cellérier" là một danh từ giống đực, có nghĩa là "người quảntu viện" hoặc "người phụ trách một tu viện". Trong ngữ cảnh tôn giáo tu viện, "cellérier" thường được dùng để chỉ người chịu trách nhiệm quảntài sản, vật phẩm các công việc hàng ngày của tu viện.

Định nghĩa chi tiết:
  • Cellérier (danh từ giống đực): Người quảntài sản, thức ăn, các nhu yếu phẩm trong một tu viện. Họ vai trò rất quan trọng trong việc duy trì tổ chức cuộc sống hàng ngày của các tu sĩ.
Ví dụ sử dụng:
  1. Câu đơn giản:

    • Le cellérier s'occupe de la nourriture et des finances du monastère.
    • (Người quảntu viện phụ trách thức ăn tài chính của tu viện.)
  2. Câu nâng cao:

    • Dans certaines communautés religieuses, le cellérier joue un rôle crucial dans la gestion des ressources et l'organisation des activités quotidiennes.
    • (Trong một số cộng đồng tôn giáo, người quảntu viện đóng một vai trò quan trọng trong việc quảntài nguyên tổ chức các hoạt động hàng ngày.)
Các biến thể từ gần giống:
  • Cellule: tế bào, cũng có thể chỉ một phòng nhỏ trong tu viện.
  • Céleste: thiên đường, liên quan đến tôn giáo nhưng không phảitừ đồng nghĩa với "cellérier".
Từ đồng nghĩa:
  • Économe: người quảntài chính hoặc người phụ trách các nguồn lực, tuy nhiên, từ này có thể không chỉ định riêng cho tu viện mà còn có thể dùng trong các tổ chức khác.
Các cụm từ thành ngữ liên quan:

Mặc dù không nhiều thành ngữ trực tiếp liên quan đến từ "cellérier", nhưng bạn có thể thấy những cụm từ như: - Vivre en communauté: sống trong cộng đồng, thường áp dụng cho cuộc sống trong tu viện. - Gérer les ressources: quảntài nguyên.

Lưu ý:
  • "Cellérier" không phảimột từ phổ biến trong ngôn ngữ hàng ngày, thường xuất hiện trong các ngữ cảnh tôn giáo hoặc lịch sử.
  • Đối với những người không quen với văn hóa tu viện, có thể khó hiểu về vai trò trách nhiệm của một "cellérier", vì vậy có thể cần cung cấp thêm ngữ cảnh khi sử dụng từ này.
danh từ giống đực
  1. quảntu viện

Comments and discussion on the word "cellérier"