Từ "capésien" trong tiếng Pháp xuất phát từ "capès", có nghĩa là "có bằng giảng dạy trung học". Đây là một thuật ngữ được dùng để chỉ những người đã hoàn thành chương trình đào tạo và đạt được chứng chỉ dạy học tại các trường trung học.
Định nghĩa
Ví dụ sử dụng
Biến thể
Capésienne: Dùng để chỉ nữ giới, như trong ví dụ trên.
Từ này không có nhiều biến thể khác, nhưng bạn có thể gặp từ "capès" khi nói về chứng chỉ hoặc chương trình đào tạo.
Từ đồng nghĩa
Professeur: Giáo viên. Tuy nhiên, từ này có thể chỉ chung cho tất cả giáo viên, không chỉ riêng những người có bằng giảng dạy trung học.
Enseignant(e): Giáo viên, cũng có thể dùng cho cả cấp học khác nhau.
Các từ gần giống
Certificat: Chứng chỉ, có thể là một loại giấy tờ chứng nhận khả năng giảng dạy.
Diplôme: Bằng cấp, chứng nhận trình độ học vấn.
Cách sử dụng nâng cao
Capésien có thể được sử dụng trong các bối cảnh chuyên môn khi bạn nói về các tiêu chuẩn và yêu cầu để trở thành một giáo viên tại Pháp.
Ví dụ: Le statut de capésien est très respecté dans le milieu éducatif français. (Tình trạng là một người có bằng giảng dạy trung học rất được tôn trọng trong môi trường giáo dục Pháp.)
Idioms và Phrasal verbs
Hiện tại không có idioms hay phrasal verbs cụ thể nào liên quan đến từ "capésien". Tuy nhiên, khi nói về giáo dục, bạn có thể sử dụng các cụm từ như: - Passer le CAPES: Thi lấy bằng giảng dạy trung học.
Lưu ý
Khi học từ "capésien", hãy chú ý đến ngữ cảnh sử dụng, vì từ này đặc biệt liên quan đến hệ thống giáo dục Pháp.