Characters remaining: 500/500
Translation

calèche

Academic
Friendly

Từ tiếng Pháp "calèche" là một danh từ giống cái, có nghĩa là "xe ngựa mui gập". Đâyloại xe được kéo bởi ngựa, thường mui để che nắng mưa, thường được sử dụng trong các chuyến đi chơi, hoặc để di chuyển trong các sự kiện đặc biệt.

Định nghĩa sử dụng:
  1. Định nghĩa: "Calèche" chỉ một loại xe ngựa truyền thống, thường ghế ngồi thoải mái được sử dụng trong các dịp lễ hội, du lịch hay diễu hành.

  2. Ví dụ sử dụng:

    • Câu đơn giản:
    • Câu nâng cao:
Các biến thể từ đồng nghĩa:
  • Biến thể:

    • Không nhiều biến thể cho từ "calèche", nhưng bạn có thể gặp các từ khác liên quan đến xe kéo hoặc xe ngựa, như "carrosse" (xe ngựa lớn, thường dùng cho hoàng gia).
  • Từ đồng nghĩa:

    • "Carrosse" (xe ngựa lớn, thường được trang trí cầu kỳ)
    • "Droschke" (xe ngựa dùng để chở khách, thường thấycác thành phố lớn).
Các từ gần giống:
  • "Charrette": Một loại xe kéo nhỏ hơn, thường dùng để chở hàng hóa.
  • "Fiacre": Một loại xe ngựa có thể thuê để chở khách, thường có mặtcác thành phố.
Cách sử dụng trong các thành ngữ (idioms) hoặc động từ phrasal:
  • Mặc dù từ "calèche" không thường xuất hiện trong các thành ngữ hay động từ phrasal, nhưng việc sử dụng trong ngữ cảnh văn hóa hoặc lịch sử có thể mang lại cảm giác cổ điển, sang trọng.
Lưu ý:

Khi bạn nói đến "calèche", hãy nhớ rằng không chỉ đơn thuầnmột phương tiện giao thông mà còn mang trong mình những giá trị văn hóa, lịch sử cảm xúc đặc biệt, thường được kết nối với các dịp lễ hội hay sự kiện quan trọng.

danh từ giống cái
  1. xe ngựa mui gập
  2. (sử học) gập (của đàn bà)

Comments and discussion on the word "calèche"