Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

bộng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bộng" refers to something that is hollow or has an empty space inside. It can be used to describe various objects or situations where there is an absence of solid matter in the center.

Basic Meaning:
  • Hollow: Like a hole or empty space within something.
Usage Instructions:
  • You can use "bộng" to describe anything that is hollow, such as trees, containers, or even certain parts of the body.
Examples:
  1. bộng cây: This means "the hollow of a tree," which refers to the part inside a tree that is empty.
  2. bộng đá: This means "hollow stone," indicating a stone that has an empty space inside it.
Advanced Usage:

In advanced contexts, "bộng" can be used metaphorically to describe feelings or concepts: - bộng trong tâm hồn: This means "hollow in the soul," suggesting a feeling of emptiness or lack of fulfillment.

Word Variants:
  • Bọng (with a different tone) can refer to a "pouch" or "bag" in some contexts, but it usually still retains the idea of being a hollow space.
Different Meanings:

While "bộng" primarily means hollow, in some contexts, it can be associated with: - Bộng bềnh: Referring to something that is swollen or puffed up, which can be seen as a contrast to the idea of being hollow.

Synonyms:
  • Rỗng: This also means "hollow" or "empty."
  • Lõm: This means "concave" or "depressed," which can imply a space that is lower than the surrounding area.
  1. Hollow
    • Bộng cây
      The hollow of a tree

Comments and discussion on the word "bộng"