biện

Friendly

The Vietnamese word "biện" is a versatile verb that can be understood in a few different contexts. Here’s a breakdown to help you understand its meanings and usage:

Basic Meaning:

"Biện" generally means "to prepare" or "to invoke." It is often used in the context of making arrangements or providing reasons for something.

Usage Instructions:

When using "biện," think about the context of preparation or the act of providing justification. It can be used in both formal and informal situations.

Examples:

1. Biện một bữa ăn thịnh soạn - This means "to prepare a copious meal." Here, "biện" is used to express the act of preparing food, especially in a generous manner.

2. Biện lý do để từ chối - This translates to "to invoke pretexts to refuse." In this case, "biện" is used to signify the act of coming up with reasons or excuses.

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "biện" can be used in legal or formal discussions where someone might need to invoke specific reasons or justifications for actions taken.

Word Variants:

• Biện pháp: This means "measures" or "steps" taken to solve a problem.
• Biện luận: This translates to "argument" or "debate," where one prepares a logical reasoning for a specific stance.

Different Meanings:

While "biện" primarily relates to preparation and invocation, it can also imply a sense of reasoning or argumentation in more complex discussions.

Synonyms:

• Chuẩn bị: This means "to prepare," similar to "biện" in the context of getting ready for something.
• Đưa ra: This means "to present" or "to put forward," which can relate to the act of giving reasons or explanations.

Summary:

"Biện" is a useful verb in Vietnamese that encompasses the ideas of preparation and justification.

Academic

verb

1. To prepare
   • biện một bữa ăn thịnh soạn
     to prepare a copious meal
2. To invoke
   • biện lý do để từ chối
     to invoke pretexts to refuse