benzine

/'benzi:n/

Friendly

Từ "benzine" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái và có nghĩa là "xăng" hoặc "dầu hỏa" trong ngữ cảnh thương mại và hóa học. Từ này được sử dụng chủ yếu để chỉ loại chất lỏng dễ cháy thường được dùng làm nhiên liệu cho động cơ xe hơi hoặc trong các ứng dụng công nghiệp.

Định nghĩa:

• Benzine (danh từ giống cái): Là một loại chất lỏng dễ cháy, được chiết xuất từ dầu mỏ và chủ yếu được sử dụng làm nhiên liệu cho động cơ hoặc trong các quy trình công nghiệp.

Ví dụ sử dụng:

1. Trong ngữ cảnh hàng ngày:

   • "Je dois faire le plein de benzine." (Tôi phải đổ xăng cho xe.)

2. Trong ngữ cảnh công nghiệp:

   • "La benzine est utilisée comme solvant dans de nombreux processus chimiques." (Xăng được sử dụng như một dung môi trong nhiều quy trình hóa học.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Chú ý đến các biến thể: Từ "benzine" có thể được phân biệt với từ "benzène", mà "benzène" là một hợp chất hóa học cụ thể, trong khi "benzine" thường chỉ đến loại nhiên liệu.

• Sử dụng trong ngữ cảnh kỹ thuật:

  • "L’analyse de la qualité de la benzine est cruciale pour le fonctionnement optimal des moteurs." (Phân tích chất lượng xăng là rất quan trọng cho hiệu suất tối ưu của động cơ.)

Các từ gần giống và đồng nghĩa:

• Benzène: Là một hợp chất hóa học có công thức C₆H₆, thường được dùng trong ngành hóa học và không giống như "benzine" dùng làm nhiên liệu.
• Essence: Cũng có nghĩa là "xăng" trong một số ngữ cảnh, nhưng thường chỉ đến xăng dùng cho xe hơi.

Một số idioms và cụm từ liên quan:

• "Mettre le feu aux poudres": Nghĩa là "đốt lửa vào thuốc nổ", thường được sử dụng để chỉ hành động gây ra một tình huống căng thẳng hay nguy hiểm. (Cụm từ này không trực tiếp liên quan đến "benzine", nhưng có thể liên tưởng đến tính dễ cháy của chất lỏng này.)

Tóm lại:

Từ "benzine" là một từ quan trọng trong tiếng Pháp, đặc biệt trong các ngữ cảnh liên quan đến nhiên liệu và hóa học.

Academic

danh từ giống cái

1. (thương nghiệp) benzin
2. (hóa học, từ cũ nghĩa cũ) như benzène