Characters remaining: 500/500
Translation

ba

Academic
Friendly

Từ "ba" trong tiếng Việt nhiều nghĩa cách sử dụng khác nhau. Dưới đây giải thích chi tiết dụ cụ thể để bạn hiểu hơn về từ này.

1. Nghĩa đầu tiên: "Ba" từ chỉ người cha
  • Định nghĩa: "Ba" thường được sử dụng để gọi bố, cha trong gia đình. Đây cách gọi thân mật gần gũi, thường được trẻ em sử dụng.

  • dụ:

    • "Ba cháu nhà không?" (Hỏi về sự mặt của bố).
    • "Xin phép ba cho con đi đá bóng." (Xin phép bố để đi chơi).
  • Cách sử dụng nâng cao:

    • "Chị ơi, ba đi vắng rồi." (Nói về sự vắng mặt của bố).
    • "Bốcả ba ngôi con trông nhà để ba đi làm." (Nói về trách nhiệm của bố trong gia đình).
2. Nghĩa thứ hai: "Ba" từ chỉ số lượng
  • Định nghĩa: "Ba" cũng được dùng để chỉ số lượng, có nghĩasố 3 trong tiếng Việt.

  • dụ:

    • "Hai cộng một bằng ba." (Phép toán đơn giản).
    • "Nhà ba tầng." (Nói về số tầng của một ngôi nhà).
    • "Đứa con thứ ba." (Nói về thứ tự của các con trong gia đình).
3. Nghĩa thứ ba: "Ba" quán rượu
  • Định nghĩa: "Ba" còn có nghĩaquán rượu, nơi mọi người có thể tụ tập, uống rượu giao lưu.

  • dụ:

    • "Chúng ta đi đến ba rượu nhé?" (Đề xuất đi đến quán rượu).
4. Một số từ liên quan đồng nghĩa
  • Từ đồng nghĩa:

    • "Bố": Cũng có nghĩacha, nhưng mang tính trang trọng hơn.
    • "Cha": Cũng chỉ người cha, nhưng ít khi được trẻ em dùng.
  • Từ gần giống:

    • "Mẹ": Chỉ người mẹ, thường được sử dụng song song với "ba".
    • "Ông": Có thể chỉ ông nội hoặc ông ngoại, những người lớn tuổi trong gia đình.
5. Lưu ý về cách sử dụng
  • Trong ngữ cảnh thân mật, trẻ em thường gọi bố "ba", nhưng trong các tình huống trang trọng hơn, người ta có thể sử dụng "bố" hoặc "cha".
  • Khi nói về số lượng, "ba" luôn có nghĩasố 3, cách dùng này không thay đổi.
  1. 1 dt. (Pháp: papa) Bố: Ba cháu nhà không?. // đt. Bốcả ba ngôi Con trông nhà để ba đi làm; Xin phép ba cho con đi đá bóng; Chị ơi, ba đi vắng rồi.
  2. 2 dt. (Pháp: bar) Quán rượu La càba rượu.
  3. 3 st. 1. Hai cộng một Nhà ba tầng 2. Sau hai trước bốntầng ba; Đứa con thứ ba.

Comments and discussion on the word "ba"