Từ tiếng Pháp "érysipèle" (giống đực) có nghĩa là "viêm quầng", một bệnh lý da liễu do nhiễm trùng, thường xuất hiện trên da với các triệu chứng như đỏ, sưng và đau. Viêm quầng thường xảy ra khi vi khuẩn xâm nhập vào các lớp da sâu hơn, thường là qua các vết thương nhỏ hoặc vết cắt trên da.
Định nghĩa:
Ví dụ sử dụng:
"L'érysipèle est causé par une infection bactérienne, souvent due à des streptocoques." (Viêm quầng được gây ra bởi một nhiễm trùng do vi khuẩn, thường là do streptococcus.)
"Les patients atteints d'érysipèle doivent recevoir un traitement antibiotique." (Các bệnh nhân mắc viêm quầng cần được điều trị bằng kháng sinh.)
Biến thể của từ:
Trong tiếng Pháp, không có nhiều biến thể của từ "érysipèle", nhưng bạn có thể gặp từ "érysipéloïde", dùng để chỉ các tình trạng tương tự nhưng không phải là viêm quầng chính xác.
Từ gần giống và từ đồng nghĩa:
Cellulite: Một tình trạng khác liên quan đến viêm nhiễm mô dưới da, nhưng không giống hẳn như viêm quầng.
Infection cutanée: Nhiễm trùng da, là một thuật ngữ rộng hơn bao gồm nhiều loại nhiễm trùng khác nhau.
Cụm từ và idioms liên quan:
Trong y học, không có cụm từ hay thành ngữ phổ biến liên quan đến "érysipèle", nhưng bạn có thể sử dụng các thuật ngữ về bệnh lý da liễu khi nói về các tình trạng khác nhau như "dermatite" (viêm da) hoặc "eczéma" (chàm).
Lưu ý: