érotomane

Friendly

Từ "érotomane" trong tiếng Pháp có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, và nó thường được sử dụng trong lĩnh vực tâm lý học và y học. Dưới đây là những giải thích chi tiết về từ này:

Định nghĩa:

• Danh từ: "érotomane" chỉ một người bị xung động hoặc ám ảnh về tình dục. Trong y học, thuật ngữ này được dùng để mô tả những người có những suy nghĩ hoặc hành vi tình dục vượt quá giới hạn bình thường, thường liên quan đến việc tìm kiếm sự thỏa mãn tình dục một cách cực đoan.

• Tính từ: "érotomane" cũng có thể dùng để mô tả trạng thái của một người đang trải qua những xung động hoặc cảm xúc tình dục mạnh mẽ.

Ví dụ sử dụng:

1. Danh từ:

   • "Il est considéré comme un érotomane, car il parle constamment de ses fantasmes." (Anh ta được coi là một kẻ érotomane vì anh ta liên tục nói về những fantasme của mình.)

2. Tính từ:

   • "Son comportement érotomane l'inquiète." (Hành vi érotomane của anh ta khiến mọi người lo lắng.)

Biến thể và từ gần giống:

• Biến thể: "érotomanie" (tình trạng hoặc hành vi érotomane).
• Từ gần giống: "narcissique" (người có tính cách tự mãn, có thể có những hành vi tương tự trong một số trường hợp).

Từ đồng nghĩa:

• "libidineux" (người có ham muốn tình dục mạnh mẽ, thường theo cách tiêu cực).
• "carnal" (liên quan đến thể xác, tình dục).

Cụm từ và cách diễn đạt:

• Idiom: Mặc dù không có idiom cụ thể liên quan đến "érotomane", nhưng bạn có thể sử dụng cụm từ như "avoir une libido débordante" (có ham muốn tình dục mạnh mẽ) để diễn đạt ý tương tự.

Chú ý:

• "Érotomane" thường mang nghĩa tiêu cực và được dùng để chỉ những người có hành vi hoặc suy nghĩ không bình thường về tình dục. Do đó, khi sử dụng từ này, cần chú ý đến ngữ cảnh và cách mà nó có thể ảnh hưởng đến người khác.

Academic

danh từ

1. (y học) kẻ bị xung động thỏa dục

tính từ

1. (y học) bị xung động thỏa dục