ô-tô-buýt

Friendly

Le mot vietnamien "ô-tô-buýt" se traduit par "autobus" ou "bus" en français. C'est un moyen de transport public très courant au Vietnam et dans de nombreux pays du monde.

Explication simple :

"Ô-tô-buýt" désigne un véhicule qui transporte des passagers d'un endroit à un autre, souvent sur des itinéraires fixes. Il est généralement plus grand qu'une voiture et peut accueillir plusieurs personnes.

Utilisation :

On utilise "ô-tô-buýt" pour parler des transports en commun. Voici comment l'utiliser dans une phrase : - Je prends l'ô-tô-buýt pour aller à l'école. (Tôi đi ô-tô-buýt để đến trường.)

Exemple :

• "Hôm nay, tôi sẽ đi ô-tô-buýt đến trung tâm thương mại." (Aujourd'hui, je vais prendre le bus pour aller au centre commercial.)

Utilisation avancée :

Dans des contextes plus formels ou dans des discussions sur les transports en commun, vous pourriez dire : - "Hệ thống ô-tô-buýt ở Hà Nội rất phát triển." (Le système de bus à Hanoi est très développé.)

Variantes du mot :

Il n'y a pas vraiment de variantes de "ô-tô-buýt", mais on peut mentionner des types spécifiques de bus, comme "ô-tô-buýt hai tầng" (bus à deux étages) ou "ô-tô-buýt điện" (bus électrique).

Différents sens :

Dans certains contextes, "ô-tô-buýt" peut aussi désigner un service de navette ou un bus touristique. Par exemple : - "Ô-tô-buýt du lịch" (bus touristique) pour désigner un bus qui fait des visites guidées.

Synonymes :

• "Xe buýt" : C'est un autre terme courant pour désigner un bus au Vietnam.
• "Xe khách" : Cela peut désigner un bus de voyage ou un bus interurbain, qui est utilisé pour des trajets plus longs entre les villes.

Academic

1. autobus; bus