Le mot vietnamien "ê-kíp" signifie "équipe" en français. Il est utilisé pour désigner un groupe de personnes qui travaillent ensemble pour atteindre un objectif commun, que ce soit dans un contexte professionnel, sportif ou artistique.
Dans un contexte plus complexe, "ê-kíp" peut également se référer à une équipe spécialisée, comme une équipe de tournage dans le cinéma ou une équipe de recherche scientifique. On peut l'utiliser pour souligner le professionnalisme ou la compétence de l'équipe.
Il n'y a pas de variantes directes de "ê-kíp", mais vous pouvez rencontrer des mots apparentés comme "đội" qui signifie également "équipe", mais qui est souvent utilisé dans un contexte sportif.
Bien que "ê-kíp" soit principalement utilisé pour désigner un groupe de travail, il peut aussi impliquer un sens de camaraderie ou de solidarité entre les membres de l'équipe.