Characters remaining: 500/500
Translation

épicentre

Academic
Friendly

Từ "épicentre" trong tiếng Phápmột danh từ giống đực (le) thường được sử dụng trong ngữ cảnh địa chất địa lý. Định nghĩa của từ này là "tâm ngoài", thường được sử dụng để chỉ điểm trên bề mặt trái đất ngay phía trên tâm của một trận động đất.

Giải thích chi tiết:
  1. Định nghĩa:

    • Épicentre (tâm ngoài) là điểm trên bề mặt trái đất từ đó sóng động đất phát ra. nằm ngay trên tâm động đất (hypocentre).
  2. Cách sử dụng:

    • Trong các bài viết hoặc báo cáo về động đất, bạn có thể thấy câu như:
    • Hoặc trong các bản tin thời sự:
  3. Sự phân biệt:

    • Épicentre thường bị nhầm lẫn với từ hypocentre, điểm bên trong trái đất nơi động đất bắt đầu. Bạn có thể ghi nhớ rằng épicentređiểm trên bề mặt, còn hypocentređiểm bên trong.
  4. Từ gần giống:

    • Centre (tâm) - chỉ trung tâm nhưng không nhất thiết phải liên quan đến động đất.
    • Point de départ (điểm khởi đầu) - có thể dùng trong nhiều ngữ cảnh khác, không chỉ liên quan đến động đất.
  5. Từ đồng nghĩa:

    • Trong ngữ cảnh động đất, không từ đồng nghĩa trực tiếp nhưng bạn có thể sử dụng zone sismique (khu vực động đất) để chỉ khu vực có thể xảy ra động đất.
  6. Cách sử dụng nâng cao:

    • Bạn có thể dùng từ này trong các bối cảnh phân tích sâu hơn về địa chất:
  7. Idioms phrasal verbs:

    • Mặc dù không idioms hay phrasal verbs trực tiếp liên quan đến "épicentre", bạn có thể sử dụng từ này trong các câu diễn đạt sự tập trung hoặc trọng tâm:
danh từ giống đực
  1. (địa chất, địa lý) tâm ngoài
    • épicentre séismique
      tâm ngoài động đất

Comments and discussion on the word "épicentre"