Characters remaining: 500/500
Translation

xi-líp

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "xi-líp" se réfère principalement à un type de vêtement de bain, plus précisément un slip de bain. C’est un terme utilisé pour désigner un maillot de bain ajusté, souvent porté par les hommes, mais il peut également être utilisé pour les femmes dans le contexte de maillots de bain.

Explication simple :
  • Définition : "Xi-líp" signifie "slip de bain" ou "maillot de bain".
  • Usage : Vous pouvez utiliser ce mot lorsque vous parlez de vêtements de plage ou de piscine. Par exemple, lorsque vous demandez à quelqu'un de se changer pour aller à la plage, vous pouvez dire : "Nghĩabạn nên mặc xi-líp."
Exemple :
  • Phrase : "Tôi đã mua một chiếc xi-líp mới cho kỳ nghỉ hè." (J'ai acheté un nouveau slip de bain pour les vacances d'été.)
Usage avancé :

Dans un contexte plus formel ou dans des discussions sur la mode, le mot "xi-líp" peut être utilisé pour décrire différents styles ou tendances de maillots de bain. Par exemple, on pourrait parler de "xi-líp thể thao" (slip de bain sportif) ou "xi-líp thời trang" (slip de bain à la mode).

Variantes de mots :
  • Maillot de bain : Vous pouvez également entendre le terme "bikini" pour désigner un maillot de bain féminin à deux pièces.
  • Vêtement de plage : "Đồ bơi" est un terme générique pour désigner les vêtements de bain en général.
Différents sens :

Le mot "xi-líp" est généralement utilisé dans le contexte des vêtements de bain. Il n'a pas d'autres significations courantes en vietnamien, ce qui le rend assez spécifique.

Synonymes :
  • Đồ bơi : terme général pour "vêtement de bain".
  • Bikini : pour les maillots de bain à deux pièces.
  1. slip
    • Xi-líp tắm
      slip de bain

Comments and discussion on the word "xi-líp"