wheel-rope

/'wi:lroup/

Friendly

Từ "wheel-rope" trong tiếng Anh có nghĩa là "dây bánh lái" và thường được sử dụng trong ngữ cảnh hàng hải hoặc trong các hoạt động liên quan đến điều khiển phương tiện. Đây là một loại dây hoặc cáp được kết nối với bánh lái của một con tàu, giúp điều khiển hướng di chuyển của tàu.

Giải thích từ "wheel-rope"

• Danh từ: "wheel-rope" (dây bánh lái) là một phần thiết yếu trong hệ thống lái của tàu, giúp thủy thủ điều chỉnh hướng đi của tàu.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • "The captain pulled the wheel-rope to turn the ship left."
   • (Thuyền trưởng đã kéo dây bánh lái để quay tàu sang trái.)

2. Câu nâng cao:

   • "In the storm, the crew struggled to manage the wheel-rope, ensuring the vessel remained on course despite the high waves."
   • (Trong cơn bão, thủy thủ đoàn đã phải vật lộn để điều khiển dây bánh lái, đảm bảo con tàu giữ đúng hướng mặc dù sóng cao.)

Các từ gần giống và đồng nghĩa:

• Rope: Dây
• Steering wheel: Bánh lái
• Tiller: Cán lái (có thể sử dụng trong một số loại tàu, thay vì bánh lái)

Các cụm từ và thành ngữ liên quan:

• Steer the ship: Điều khiển con tàu.
• To take the wheel: Thay người điều khiển, có nghĩa là đảm nhận trách nhiệm điều khiển.

Lưu ý:

• "Wheel-rope" là một từ khá chuyên ngành, chủ yếu được sử dụng trong lĩnh vực hàng hải. Trong các ngữ cảnh khác, bạn có thể gặp từ "steering" để chỉ hành động điều khiển, mà không cụ thể đến dây bánh lái.
• Nếu bạn đang học về hàng hải hoặc ngành nghề liên quan, nhớ rằng từ này có thể không phổ biến trong ngôn ngữ hàng ngày, nhưng rất quan trọng trong các tình huống cụ thể.

Academic

danh từ

1. (hàng hi) dây bánh lái