Từ "western" trong tiếng Anh có thể được phân loại thành hai loại chính: tính từ và danh từ. Dưới đây là giải thích chi tiết về nghĩa, cách sử dụng cũng như các ví dụ minh họa cho người học tiếng Anh.
Tính từ: "western" có nghĩa là thuộc về hoặc liên quan đến phía tây. Nó có thể dùng để chỉ địa lý, văn hóa, hoặc các khía cạnh khác liên quan đến các vùng phía tây, đặc biệt là các quốc gia như Mỹ, Canada, và các nước châu Âu.
Danh từ: "western" cũng có thể chỉ người đến từ miền Tây hoặc một thể loại phim/truyện liên quan đến cuộc sống của những người chăn bò (cao bồi) ở miền Tây nước Mỹ.
Mặc dù không có nhiều idioms hoặc phrasal verbs trực tiếp liên quan đến "western", bạn có thể tham khảo:
Khi sử dụng từ "western", hãy chú ý đến ngữ cảnh để tránh nhầm lẫn giữa nghĩa địa lý và nghĩa văn hóa. Ví dụ, "western music" (nhạc phương tây) có thể khác với "western movies" (phim miền tây) dù cả hai đều đề cập đến những khía cạnh khác nhau của văn hóa phương tây.