Characters remaining: 500/500
Translation

tớt

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "tớt" désigne principalement un type de meule, souvent utilisée dans les moulins pour moudre des grains. C'est un terme qui peut sembler spécifique, mais il est important pour comprendre certains aspects de la cuisine vietnamienne ou de la culture agricole.

Définition

Tớt : Meule, en particulier celle utilisée dans un moulin pour écraser ou moudre des grains comme le riz ou le blé.

Usage

Dans un contexte pratique, vous pourriez rencontrer "tớt" dans des discussions sur les méthodes traditionnelles de transformation des aliments au Vietnam. Par exemple, dans des recettes ou des descriptions de processus de préparation des aliments.

Exemple
  • Câu ví dụ : "Người ta thường dùng tớt để xay gạo thành bột." (On utilise souvent une meule pour moudre le riz en farine.)
Usage avancé

Dans des contextes plus avancés, "tớt" peut être utilisé pour faire référence à des types spécifiques de meules selon les matériaux qu'elles moudent ou les méthodes de fabrication.

Variantes du mot

Le mot "tớt" peut avoir des variantes selon le type de meule ou l'usage. Par exemple, "tớt cối" peut désigner une meule plus spécifique utilisée pour certains types de grains.

Différents sens

Bien que "tớt" se réfère principalement à une meule, dans certaines régions, il peut aussi être utilisé de manière métaphorique pour décrire quelque chose qui est usé ou qui a subi un processus de transformation.

Synonymes
  • Cối xay : Ce terme désigne également un moulin ou une meule. Il peut être utilisé de manière interchangeable dans certains contextes.
Conclusion

Le mot "tớt" est essentiel pour ceux qui s'intéressent à la cuisine vietnamienne traditionnelle ou aux méthodes de traitement des aliments.

  1. meule.
    • Tớt cối xay
      meule de moulin.

Comments and discussion on the word "tớt"