sỉnh

Friendly

The Vietnamese word "sỉnh" generally refers to the gradual process of growing up or maturing, often used in relation to animals, particularly livestock like pigs. Here's a breakdown to help you understand it better:

Basic Meaning:

• Sỉnh means "to grow up gradually." It often describes the development of animals from young to adult stages.

Usage Instructions:

• You can use "sỉnh" when talking about the growth of animals, especially in a farming context. It’s not commonly used for humans.

Example Sentence:

• Con lợn đã sỉnh. (The pig has grown up.)
  • This sentence indicates that the pig, which was once a piglet, has matured into an adult pig.

Advanced Usage:

• While "sỉnh" is mostly used for animals, in a broader sense, it can also refer to the gradual growth or development of something over time, such as skills or knowledge, though this is less common.

Word Variants:

• Sỉnh lên: This phrase can emphasize the growing up aspect, akin to saying "to grow up" or "to mature."
• Sỉnh sề: This is a colloquial way to describe an animal that has grown big or fat.

Different Meanings:

• In different contexts, "sỉnh" can also imply a certain degree of size or heaviness that comes with growth, especially related to livestock.

Synonyms:

• Lớn lên: This means "to grow up" and can be used for both animals and humans.
• Trưởng thành: This means "to mature" and is often used in a more formal context when talking about personal growth or development.

Summary:

"Sỉnh" is a useful word to describe animals growing up, particularly in farming contexts.

Academic

1. Grow up gradually
   • Con lợn đã sỉnh
     The pig has grown up