swagger-stick

/'swægəkein/ Cách viết khác : (swagger-stick) /'swægəstik/

Friendly

Từ "swagger-stick" trong tiếng Anh được dịch sang tiếng Việt là "gậy ngắn" hoặc "gậy của sĩ quan". Đây là một loại gậy thường được sử dụng bởi các sĩ quan quân đội, thường được làm bằng gỗ hoặc kim loại, có chiều dài khoảng 60-90 cm. Gậy này không chỉ có chức năng thực dụng mà còn mang tính biểu tượng, thể hiện quyền lực và phong cách của sĩ quan.

Định nghĩa:

• Swagger-stick (danh từ): Gậy ngắn mà sĩ quan quân đội sử dụng; thường được cầm trong tay khi đi bộ để thể hiện phong cách và sự tự tin.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • "The officer walked proudly with his swagger-stick."
   • (Sĩ quan đi bộ với gậy ngắn của mình một cách tự hào.)

2. Câu nâng cao:

   • "In the formal parade, the general carried his swagger-stick as a symbol of authority."
   • (Trong buổi diễu hành chính thức, tướng quân mang gậy ngắn của mình như một biểu tượng của quyền lực.)

Các biến thể:

• "Swagger" (động từ): Từ này có nghĩa là đi bộ một cách đầy tự tin và kiêu ngạo. Ví dụ: "He swaggered into the room, drawing everyone's attention." (Anh ta bước vào phòng một cách kiêu ngạo, thu hút sự chú ý của mọi người.)

Từ gần giống:

• "Cane": Gậy, nhưng thường dùng cho người già hoặc như một phụ kiện thời trang.
• "Staff": Gậy dài hơn, thường được dùng trong các nghi lễ hoặc bởi các nhân vật có quyền lực.

Từ đồng nghĩa:

• "Walking stick": Gậy đi bộ, thường dùng cho mục đích hỗ trợ di chuyển.
• "Batons": Gậy ngắn, thường được các sĩ quan cảnh sát sử dụng.

Idioms và Phrasal Verbs:

• Không có idiom hoặc phrasal verb cụ thể nào liên quan trực tiếp đến "swagger-stick", nhưng bạn có thể sử dụng "to swagger" như một cách diễn đạt thể hiện sự tự tin.

Kết luận:

"Swagger-stick" là một từ thú vị trong tiếng Anh, không chỉ mang ý nghĩa thực dụng mà còn chứa đựng nhiều yếu tố văn hóa và lịch sử liên quan đến quân đội.

Academic

danh từ

1. gậy ngắn (của sĩ quan)