Characters remaining: 500/500
Translation

strap-work

/'stræpwə:k/
Academic
Friendly

Từ "strap-work" trong tiếng Anh có thể được hiểu một kiểu trang trí được thực hiện bằng cách sử dụng những dải da hoặc dây bện lại với nhau. Đây một phong cách nghệ thuật thường thấy trong kiến trúc, nội thất hoặc đồ trang sức, nơi các dải vật liệu được sắp xếp một cách tinh tế để tạo ra hình dạng họa tiết đẹp mắt.

Định nghĩa:

Strap-work (danh từ): Trang trí theo kiểu dây da bện, thường được sử dụng để tạo ra các họa tiết hoặc hình dạng trong nghệ thuật kiến trúc.

dụ sử dụng:
  1. Câu đơn giản: The artist used strap-work to embellish the wooden frame of the mirror.
    (Người nghệ sĩ đã sử dụng trang trí dây da bện để trang trí khung gương bằng gỗ.)

  2. Câu nâng cao: The intricate strap-work on the ceiling reflects the craftsmanship of the period, showcasing the artistic skills of the artisans.
    (Những họa tiết dây da bện tinh xảo trên trần nhà phản ánh tay nghề của thời kỳ đó, thể hiện kỹ năng nghệ thuật của các nghệ nhân.)

Các cách sử dụng ý nghĩa khác nhau:
  • Strap (danh từ): Dải, dây, có thể dải da, vải hoặc vật liệu khác.
  • Work (danh từ): Công việc, sự làm việc, hoặc sản phẩm của một công việc nào đó.
Các từ gần giống:
  • Lattice-work: Một kiểu trang trí với các thanh chéo đan xen nhau, thường thấy trong hàng rào hoặc cửa sổ.
  • Filigree: Nghệ thuật làm đồ trang sức với những chi tiết nhỏ tinh tế, thường các dải kim loại mỏng uốn cong.
Từ đồng nghĩa:
  • Ornamentation: Sự trang trí, làm đẹp cho một vật thể.
  • Decoration: Hành động hoặc quá trình trang trí một không gian hoặc vật thể.
Idioms phrasal verbs:
  • "To tie up in knots": Nghĩa đen buộc lại thành các nút, nhưng nghĩa bóng có thể ám chỉ đến việc làm cho mọi thứ trở nên phức tạp hoặc khó hiểu.
  • "Strap in": Làm cho bản thân sẵn sàng cho một trải nghiệm nào đó, thường một chuyến đi thú vị hoặc khó khăn.
Kết luận:

Từ "strap-work" không chỉ một thuật ngữ mô tả trang trí còn mở ra một thế giới của sự sáng tạo trong nghệ thuật kiến trúc.

danh từ
  1. trang trí theo kiểu dây da bện

Comments and discussion on the word "strap-work"