spread-eagle

/'spred'i:gl/

Friendly

Giải thích từ "spread-eagle"

Từ "spread-eagle" trong tiếng Anh có thể được sử dụng như một tính từ hoặc động từ, và nó mang một số ý nghĩa khác nhau.

Cách sử dụng và biến thể

• Biến thể: Từ "spread" có thể đứng độc lập và có nghĩa là trải ra, căng ra. "Eagle" là danh từ chỉ con đại bàng. Khi kết hợp lại, chúng tạo thành từ "spread-eagle" với nghĩa cụ thể hơn.

• Cách sử dụng nâng cao: Trong một số ngữ cảnh, "spread-eagle" có thể được dùng trong các tình huống chính trị hoặc xã hội để chỉ những hành động chế nhạo hoặc khiến cho ai đó trở nên yếu đuối hoặc dễ bị tổn thương.

Từ gần giống và đồng nghĩa

• Từ gần giống:

  • "Spread" (trải ra, căng ra)
  • "Eagle" (đại bàng)

• Từ đồng nghĩa:

  • "Display" (trưng bày)
  • "Exhibit" (triển lãm, trình bày)

Idioms và Phrasal Verbs

Mặc dù "spread-eagle" không phải là một cụm từ thông dụng trong các idioms hay phrasal verbs, nhưng bạn có thể gặp một số cụm từ khác có liên quan đến hành động trải ra hoặc thể hiện sự kiêu hãnh như:

Kết luận

Từ "spread-eagle" có nghĩa đen là giang cánh như một con đại bàng, nhưng cũng có thể mang nghĩa bóng chỉ sự khoe khoang hay hành động trói buộc.

Academic

tính từ

1. có hình con đại bàng giang cánh
2. huênh hoang, khoác lác
3. yêu nước rùm beng
4. huênh hoang khoác lác về sự ưu việt của nước Mỹ

ngoại động từ

1. nọc ra mà đánh (trói giăng tay chân để đánh)
2. trải, căng ra
   • to lie spread-eagled on the sand
     nằm giang người trên bãi cát

Synonyms

• rout