Characters remaining: 500/500
Translation

spontanéisme

Academic
Friendly

Từ "spontanéisme" trong tiếng Phápmột danh từ giống đực, có nghĩa là "chủ trương phát động tự phát". Trong ngữ cảnh chính trị xã hội, từ này thường được sử dụng để chỉ những hoạt động, phong trào hoặc sự kiện diễn ra một cách tự phát, không sự tổ chức hay chỉ đạo rõ ràng từ một cơ quan hay tổ chức nào đó.

Định nghĩa Ngữ cảnh Sử dụng
  • Spontanéisme: Một cách tiếp cận hoặcthuyết trong đó hành động được thực hiện một cách tự nhiên, không cần đến sự lập kế hoạch hay tổ chức. có thể áp dụng trong nhiều lĩnh vực như xã hội học, chính trị, nghệ thuật, v.v.
Ví dụ Sử dụng
  1. Trong Chính trị:

    • "Le spontanéisme a joué un rôle important dans les manifestations de 1968." (Chủ nghĩa tự phát đã đóng một vai trò quan trọng trong các cuộc biểu tình năm 1968.)
  2. Trong Nghệ thuật:

    • "Le mouvement artistique du surréalisme peut être vu comme un exemple de spontanéisme." (Phong trào nghệ thuật siêu thực có thể được coi là một ví dụ về chủ nghĩa tự phát.)
Các Biến Thể Từ Liên Quan
  • Spontané (tính từ): tự phát, tự nhiên.

    • Ví dụ: "Sa réaction était spontanée." (Phản ứng của anh ấytự phát.)
  • Spontanément (trạng từ): một cách tự phát.

    • Ví dụ: "Ils ont agi spontanément sans réfléchir." (Họ đã hành động một cách tự phát không suy nghĩ.)
Từ Đồng Nghĩa
  • Impromptu: không chuẩn bị trước; tức thì, tự phát.
  • Naturel: tự nhiên, không giả tạo.
Cụm Từ Thành Ngữ Liên Quan
  • Agir sur un coup de tête: hành động theo cảm hứng, không suy nghĩ kỹ.
  • Laisser faire: để cho mọi việc diễn ra một cách tự nhiên, không can thiệp.
Chú Ý Khi Sử Dụng
  • Từ "spontanéisme" thường được dùng trong các bối cảnh chính trị xã hội, cho nên khi sử dụng cần lưu ý đến ngữ cảnh cụ thể để tránh hiểu nhầm.
  • "Spontanéisme" không nên nhầm lẫn với những từ có nghĩa gần giống nhưng không hoàn toàn giống nhau như "chaos" (hỗn loạn) hay "anarchie" (vô chính phủ), chúng những ý nghĩa sắc thái khác nhau.
danh từ giống đực
  1. (chính trị) chủ trương phát động tự phát

Comments and discussion on the word "spontanéisme"