Characters remaining: 500/500
Translation

shallop

/'ʃæləp/
Academic
Friendly

Từ "shallop" trong tiếng Anh một danh từ, được dịch sang tiếng Việt "tàu sà lúp". Đây một loại tàu nhỏ, thường dùng để di chuyển trong các vùng nước nông, hoặc để vận chuyển hàng hóa hành khách từ tàu lớn vào bờ.

Định nghĩa:

Shallop: Tàu nhỏ, thường hình dạng mảnh mai, dùng để di chuyển trong vùng nước nông hoặc để đưa người hàng hóa từ tàu lớn vào bờ.

dụ sử dụng:
  1. Câu đơn giản:

    • The fisherman used a shallop to reach the shore.
    • (Người ngư dân đã sử dụng một chiếc tàu sà lúp để đến bờ.)
  2. Câu nâng cao:

    • After the storm, the shallop was the only vessel left intact, allowing the crew to return home safely.
    • (Sau cơn bão, tàu sà lúp phương tiện duy nhất còn nguyên vẹn, cho phép thủy thủ đoàn trở về nhà an toàn.)
Các điểm chú ý:
  • Từ "shallop" không phổ biến trong ngữ cảnh hiện đại thường được sử dụng trong văn học cổ điển hoặc các tài liệu nói về hàng hải.
  • Cách phát âm: /ˈʃæl.əp/
Từ gần giống đồng nghĩa:
  • Boat: Tàu (tổng quát, có thể chỉ bất kỳ loại tàu nào nhỏ hơn tàu lớn).
  • Skiff: Một loại tàu nhỏ, nhẹ, thường được sử dụng cho việc câu hoặc di chuyển trong các vùng nước nông.
  • Dinghy: Tàu nhỏ, thường được dùng để kéo theo tàu lớn hoặc cho các hoạt động giải trí.
Các cụm từ thành ngữ liên quan:
  • To set sail: Khởi hành bằng tàu (có thể dùng cho bất kỳ loại tàu nào).
  • All hands on deck: Tất cả mọi người đều cần có mặt (thường được sử dụng trong bối cảnh tàu thuyền).
Cách sử dụng nghĩa khác nhau:
  • "Shallop" chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh hàng hải không nhiều biến thể hoặc nghĩa khác. Chúng ta thường thấy từ này trong các văn bản lịch sử hoặc tài liệu mô tả về hàng hải trong quá khứ.
danh từ
  1. tàu sà lúp

Comments and discussion on the word "shallop"