Từ "révolutionner" trong tiếng Pháp là một động từ có nghĩa là "cách mạng hóa" hoặc "làm náo động". Từ này thường được sử dụng để chỉ việc thay đổi một điều gì đó một cách căn bản, dẫn đến những tác động lớn hoặc sự cải tiến đáng kể.
Định nghĩa:
Révolutionner (động từ): Làm cho một lĩnh vực, một ngành nghề, hoặc một ý tưởng trở nên khác biệt hoặc tốt hơn một cách mạnh mẽ, thường là bằng cách giới thiệu những đổi mới hoặc công nghệ mới.
Ví dụ sử dụng:
Révolutionner l'industrie: Cách mạng hóa ngành công nghiệp.
Révolutionner les transports: Cách mạng hóa giao thông.
Révolutionner l'éducation: Cách mạng hóa giáo dục.
Biến thể của từ:
Révolution (danh từ): Cách mạng, sự thay đổi lớn.
Révolutionnaire (tính từ): Cách mạng, mang tính cách mạng.
Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:
Innovateur (nhà đổi mới): Người sáng tạo hoặc phát minh ra điều gì mới.
Transformer (biến đổi): Thay đổi hình thức hoặc cấu trúc của một thứ gì đó.
Modifier (sửa đổi): Thay đổi một điều gì đó, nhưng không mạnh mẽ như "révolutionner".
Các cách sử dụng và nghĩa khác nhau:
Từ "révolutionner" có thể được dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, không chỉ trong lĩnh vực công nghiệp mà còn trong nghệ thuật, khoa học, và công nghệ.
Ví dụ trong nghệ thuật: "Cette œuvre a révolutionné la peinture moderne." (Tác phẩm này đã cách mạng hóa hội họa hiện đại.)
Idioms và cụm động từ liên quan:
Mặc dù "révolutionner" không có nhiều idioms cụ thể, nhưng bạn có thể sử dụng nó trong các cụm từ như: - Faire peau neuve: Thay đổi hoàn toàn, như một cuộc cách mạng.