Characters remaining: 500/500
Translation

quáu

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "quáu" (bot.) se réfère à une plante connue sous le nom d'uncaria à feuilles sessiles. C'est une plante grimpante qui appartient à la famille des Rubiacées et qui est souvent utilisée dans la médecine traditionnelle vietnamienne pour ses propriétés bénéfiques.

Utilisation

Dans le contexte de la langue vietnamienne, "quáu" désigne spécifiquement cette plante. Il est important de noter que ce terme n'est pas couramment utilisé en dehors des discussions botaniques ou médicinales.

Exemple de phrase
  • "Trong y học cổ truyền, quáu được sử dụng để điều trị nhiều loại bệnh." (Dans la médecine traditionnelle, le quáu est utilisé pour traiter de nombreuses maladies.)
Usage avancé

En plus de son utilisation pour désigner la plante, "quáu" peut être utilisé dans des contextes plus spécifiques, comme dans des discussions sur la phytothérapie ou les remèdes naturels. Par exemple, on pourrait parler de la préparation d'une décoction à base de quáu pour soigner certains maux.

Variantes du mot

Il n'y a pas vraiment de variantes directes du mot "quáu" en vietnamien, mais on peut le retrouver dans des contextes différents selon la région ou le dialecte.

Différents sens

Le mot "quáu" est principalement utilisé pour désigner la plante, et il n’a pas de significations multiples ou secondaires dans la langue vietnamienne comme certains mots peuvent en avoir.

Synonymes

En termes de synonymes, il n'y a pas de mots directement interchangeables pour "quáu" dans le cadre botanique, mais des termes généraux comme "cây thuốc" (plante médicinale) peuvent être utilisés pour désigner les plantes en général qui ont des propriétés médicinales.

  1. (bot.) uncaria à feuilles sessiles

Comments and discussion on the word "quáu"