Characters remaining: 500/500
Translation

plagiste

Academic
Friendly

Từ "plagiste" trong tiếng Pháp có nghĩa là "người làm việc ở bãi biển" hoặc "nhân viên bãi biển". Đâymột danh từ chỉ những người hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ tại các bãi biển, thườngnhững người cho thuê ghế tắm nắng, ô , hoặc cung cấp các dịch vụ khác cho du khách.

Định nghĩa:
  • Plagiste (danh từ, giống đực giống cái): Người làm việc tại bãi biển, thườngnhân viên cung cấp dịch vụ cho khách du lịch.
Ví dụ sử dụng:
  1. Câu đơn giản:

    • "Le plagiste m'a aidé à trouver un transat."
    • (Người nhân viên bãi biển đã giúp tôi tìm một chiếc ghế tắm nắng.)
  2. Câu nâng cao:

    • "Les plagistes sont essentiels pour garantir un bon service aux touristes sur la plage."
    • (Nhân viên bãi biển rất quan trọng để đảm bảo dịch vụ tốt cho khách du lịch tại bãi biển.)
Các từ gần giống:
  • Plage: bãi biển
  • Baignade: tắm biển
  • Sable: cát
  • Transat: ghế tắm nắng
Từ đồng nghĩa:
  • Moniteur de plage: giáo viên hoặc hướng dẫn viên tại bãi biển, thường liên quan đến các hoạt động thể thao nước như lướt ván, lặn, v.v.
Cách sử dụng khác:

Trong ngữ cảnh khác nhau, từ "plagiste" có thể được sử dụng để chỉ những người không chỉ làm việcbãi biển mà còn có thể tham gia vào các hoạt động khác liên quan đến du lịch biển.

Idioms cụm từ liên quan:
  • "Être sur la plage": Nghĩa đen là "ở trên bãi biển", thường được dùng để nói về việc thư giãn tận hưởng kỳ nghỉ.
  • "Profiter du soleil": Tận hưởng ánh nắng mặt trời, thườnghoạt động chính của du khách cũng là lý do các plagistes làm việc.
Chú ý:
  • Từ "plagiste" có thể được sử dụng cho cả nam nữ, tuy nhiên, trong nhiều trường hợp, người ta sẽ nói "la plagiste" cho nữ "le plagiste" cho nam.
  • Khi sử dụng từ này, hãy chú ý đến ngữ cảnh để đảm bảo rằng bạn đang nói về những người làm việc tại bãi biển, không nhầm lẫn với các lĩnh vực khác như du lịch hay khách sạn có thể những thuật ngữ khác.
danh từ
  1. nhà kinh doanh bãi biển

Comments and discussion on the word "plagiste"