Từ "pigeon-pair" trong tiếng Anh là một danh từ, dùng để chỉ một cặp sinh đôi bao gồm một bé trai và một bé gái. Đây là một thuật ngữ thường được sử dụng trong ngữ cảnh gia đình hoặc y tế khi nói về những cặp sinh đôi có một con trai và một con gái.
Định nghĩa
Ví dụ sử dụng
"After having two boys, they were thrilled to finally have a pigeon-pair."
(Sau khi có hai bé trai, họ rất vui mừng khi cuối cùng cũng có một cặp trai gái.)
"In some cultures, having a pigeon-pair is considered a blessing, as it balances the family."
(Trong một số nền văn hóa, việc có một cặp trai gái được coi là một điều may mắn, vì điều đó tạo sự cân bằng cho gia đình.)
Biến thể và từ gần giống
Twin: Là từ chỉ chung tất cả các cặp sinh đôi, không phân biệt giới tính.
Identical twins: Cặp sinh đôi giống hệt nhau, thường là cùng giới tính.
Fraternal twins: Cặp sinh đôi khác giới hoặc khác nhau về ngoại hình, có thể là một cặp trai và gái.
Từ đồng nghĩa
Idioms và cụm từ liên quan
"Two peas in a pod": Câu thành ngữ này dùng để chỉ hai người rất giống nhau hoặc rất hòa hợp, không nhất thiết phải là sinh đôi.
"The apple of someone's eye": Chỉ những người hoặc những đứa trẻ được yêu thương, chăm sóc đặc biệt.
Cách sử dụng khác
Pigeon-pairing (danh từ): Có thể được dùng để mô tả hành động hoặc quá trình có được một cặp trai gái.
Pigeon pair (adjective): Đôi khi từ này có thể được dùng như một tính từ để mô tả các hoạt động hoặc sự kiện liên quan đến cặp sinh đôi trai gái.
Kết luận
Từ "pigeon-pair" là một thuật ngữ thú vị trong tiếng Anh liên quan đến gia đình và nhân khẩu học.