phọt

Friendly

The Vietnamese word "phọt" is a verb that means "to spurt," "to spout," or "to squirt." It describes a sudden, forceful release of a liquid, often in a quick and powerful way.

Usage Instructions:

• "Phọt" is typically used to describe liquids, especially when they come out in a strong or explosive manner.
• It can be used in both literal and figurative contexts.

Example:

1. Literal: "Máu phọt ra từ vết thương."
   (Blood spurted out from the wound.)

2. Figurative: "Nước phọt ra từ vòi nước."
   (Water spurted out from the faucet.)

Advanced Usage:

• You can use "phọt" in storytelling or descriptions to create a vivid image of something happening suddenly and with force. For example, "Khi tôi mở nắp chai, nước ngọt phọt ra khắp nơi." (When I opened the bottle, soda spurted everywhere.)

Word Variants:

• Phọt ra: This means "to come out" or "to burst out," emphasizing the action of something emerging forcefully.
• Phọt lên: This variant can mean "to spurt up," often used with liquids that shoot upwards.

Different Meanings:

While "phọt" primarily refers to the action of liquid spurting, it can also be used in a more playful or humorous context to describe someone speaking out suddenly or unexpectedly.

Synonyms:

• Phun: This means "to spray" or "to spray out" and can describe a similar action but often implies a more misty or fine dispersion of liquid.
• Phóng: This means "to shoot" and can be used for liquids as well, but it can also refer to launching something.

Academic

1. Spurt, spirt, spirt, spout
   • Máu phọt ra từ vết thương
     Blood spurted ot from the wound