Từ "parquetage" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực, có nghĩa là "sự lát ván sàn". Đây là một thuật ngữ thường được sử dụng trong lĩnh vực xây dựng và trang trí nội thất, chỉ quá trình lắp đặt các tấm ván sàn (parquet) để tạo nên một bề mặt sàn đẹp và bền.
Mặc dù từ "parquetage" không có nhiều idioms hoặc cụm động từ cụ thể, bạn có thể gặp một số cụm từ liên quan đến việc cải tạo nhà cửa hoặc trang trí nội thất như: - Faire du bricolage: Làm đồ thủ công, có thể liên quan đến việc tự lắp đặt ván sàn.
Trong một ngữ cảnh chuyên nghiệp, bạn có thể nói về các kỹ thuật cụ thể của "parquetage", chẳng hạn như: - Parquetage flottant: ván sàn lắp nổi, không dán trực tiếp vào mặt sàn bên dưới. - Parquetage collé: ván sàn được dán chặt vào mặt sàn.