Characters remaining: 500/500
Translation

panaméricain

Academic
Friendly

Từ "panaméricain" trong tiếng Pháp có nghĩa là "liên Mỹ" hoặc "thuộc về các nước châu Mỹ". Từ này được dùng để chỉ các vấn đề, sự kiện, hoặc tổ chức liên quan đến nhiều quốc gia trong khu vực châu Mỹ, từ Bắc Mỹ đến Nam Mỹ.

Định nghĩa:
  • Panaméricain (tính từ): Có nghĩaliên quan đến tất cả các nước trong khu vực châu Mỹ.
Ví dụ sử dụng:
  1. Congrès panaméricain: Hội nghị liên Mỹ, thường được tổ chức để thảo luận về các vấn đề chung của các quốc gia châu Mỹ.

    • Ví dụ: "Le Congrès panaméricain a été organisé pour discuter des questions économiques." (Hội nghị liên Mỹ đã được tổ chức để thảo luận về các vấn đề kinh tế.)
  2. Organisation panaméricaine: Tổ chức liên Mỹ, có thể đề cập đến các tổ chức như Tổ chức các quốc gia châu Mỹ (OAS).

    • Ví dụ: "L'Organisation panaméricaine a pour but de promouvoir la coopération entre les pays d'Amérique." (Tổ chức liên Mỹ mục đích thúc đẩy sự hợp tác giữa các quốc gia châu Mỹ.)
Các biến thể từ gần giống:
  • Panaméricain có thể được biến đổi thành danh từ như la Panamérique (để chỉ các nước châu Mỹ).
  • Từ gần giống: américain (thuộc về Mỹ, nhưng chỉ về nước Mỹ chứ không phải toàn bộ châu Mỹ).
Từ đồng nghĩa:
  • Interaméricain: Cũng có nghĩaliên quan đến các nước châu Mỹ, thường được dùng trong ngữ cảnh chính trị hoặc hợp tác quốc tế.
Cách sử dụng nâng cao:
  • Trong các bài viết học thuật hoặc báo chí, bạn có thể gặp cụm từ như "les relations panaméricaines" (mối quan hệ liên Mỹ), đề cập đến các mối quan hệ giữa các quốc gia trong khu vực này.
Idioms cụm động từ:

Hiện tại, "panaméricain" không nhiều idioms hay cụm động từ đặc trưng. Tuy nhiên, bạnthể kết hợp với các từ khác để tạo thành các cụm từ diễn đạt ý nghĩa cụ thể hơn trong ngữ cảnh liên quan đến châu Mỹ.

Lưu ý:

Khi sử dụng từ "panaméricain", hãy chắc chắn rằng bạn đang nói về một vấn đề liên quan đến nhiều quốc gia trong châu Mỹ, không chỉ riêng một quốc gia nào.

tính từ
  1. liên Mỹ
    • Congrès panaméricain
      hội nghị liên Mỹ

Comments and discussion on the word "panaméricain"