Từ "omnibus" trong tiếng Pháp có nguồn gốc từ tiếng Latinh, có nghĩa là "cho tất cả". Dưới đây là giải thích chi tiết về từ này, bao gồm các nghĩa, cách sử dụng và ví dụ.
Danh từ giống đực (le omnibus): Trước đây, từ này được dùng để chỉ một loại xe buýt hoặc xe kéo chở hành khách, nghĩa là một phương tiện giao thông công cộng. Ngày nay, từ này ít được sử dụng để chỉ xe buýt, nhưng bạn vẫn có thể gặp lại trong các văn bản cổ hoặc trong ngữ cảnh lịch sử.
Tính từ không đổi: Trong lĩnh vực đường sắt, "omnibus" được dùng để chỉ các chuyến tàu phục vụ tất cả các ga dọc đường, tức là tàu "chợ", dừng ở mọi ga.
Barre omnibus: Trong lĩnh vực điện học, "barre omnibus" chỉ một thanh góp, thường dùng trong các mạch điện để kết nối nhiều phần tử.
Bus: Trong tiếng Pháp hiện đại, từ "bus" được sử dụng phổ biến hơn để chỉ xe buýt.
Train: Từ này chỉ chung các loại tàu, trong đó có tàu chợ (omnibus).
Mặc dù "omnibus" không có nhiều thành ngữ hay cụm động từ đi kèm, nhưng bạn có thể tìm thấy một số cách diễn đạt liên quan đến giao thông công cộng hoặc vận tải hành khách trong tiếng Pháp.
"Omnibus" có thể được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý hoặc văn bản để chỉ một điều khoản bao quát, nghĩa là một điều khoản có thể áp dụng cho nhiều trường hợp khác nhau.
Từ "omnibus" có nghĩa đa dạng, từ xe buýt, tàu chợ đến các khái niệm trong điện học và pháp lý. Khi học từ này, bạn nên chú ý đến ngữ cảnh sử dụng để hiểu rõ hơn về nghĩa của nó.