Characters remaining: 500/500
Translation

oléifère

Academic
Friendly

Từ "oléifère" trong tiếng Phápmột tính từ, có nghĩa là "cây cho dầu" hoặc "cây sản xuất dầu". Từ này thường được sử dụng để chỉ các loại cây từ đó người ta có thể chiết xuất dầu, như dầu thực vật hoặc dầu ăn.

Giải thích chi tiết:
  • Cấu trúc từ: Từ "oléifère" được hình thành từ hai phần: "olé-" (liên quan đến dầu) "-fère" (sinh sản, hoặc tạo ra). Như vậy, "oléifère" có thể hiểu là "cây sản xuất dầu".

  • Ví dụ sử dụng:

    • Les oléifères, comme le colza et le tournesol, sont cultivés pour produire de l'huile. (Các cây oléifères, như cải dầu hướng dương, được trồng để sản xuất dầu.)
    • L'agriculture oléifère devient de plus en plus importante dans le monde moderne. (Nông nghiệp oléifère trở nên ngày càng quan trọng trong thế giới hiện đại.)
Phân biệt với các từ khác:
  • Cây không phải oléifère: rất nhiều loại cây khác nhau, chẳng hạn như cây trái cây (fruits) hay cây gỗ (arbres), nhưng không phải tất cả đều thuộc loại oléifère.

  • Từ gần giống:

    • Végétal (thực vật): Từ này có nghĩa là "thực vật", nhưng không chỉ cây cho dầu.
    • Huile (dầu): Là danh từ, chỉ sản phẩm được chiết xuất từ các cây oléifères.
Cách sử dụng nâng cao:
  • Trong lĩnh vực nông nghiệp sinh học, "oléifère" có thể được sử dụng trong các nghiên cứu về sản xuất nông nghiệp, phân tích chi phí lợi nhuận của các loại cây cho dầu.

  • Les variétés d'oléifères sont également étudiées pour leur résistance aux maladies. (Các giống oléifères cũng được nghiên cứu về khả năng chống lại bệnh tật.)

Từ đồng nghĩa:
  • Olivier (cây ô liu): Là một loại cây cụ thể cũng sản xuất dầu, nhưng không phảitừ đồng nghĩa với "oléifère" một ví dụ cụ thể.
Idioms cụm động từ:

Hiện tại, không idioms hoặc cụm động từ trực tiếp liên quan đến từ "oléifère", nhưng trong các cuộc thảo luận về nông nghiệp sinh thái, bạn có thể gặp các cụm từ như "culture oléifère" (canh tác dầu) hoặc "production d'huile" (sản xuất dầu).

tính từ
  1. cho dầu
    • Plantes oléifères
      cây cho dầu

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "oléifère"