moóc-chê

Friendly

Le mot vietnamien "moóc-chê" (mortier) est utilisé principalement dans un contexte militaire, mais il peut également se référer à des situations civiles. Voici une explication détaillée :

Définition

"Moóc-chê" désigne un type d'artillerie qui tire des projectiles explosifs à partir d'une position fixe. Il est souvent utilisé pour bombarder des cibles à une distance relativement courte et est connu pour sa capacité à tirer des obus à un angle élevé.

Instructions d'utilisation

• Contexte militaire : Utilisez "moóc-chê" pour parler d'équipements militaires dans des discussions sur l'armement ou l'histoire militaire.
• Contexte civil : Bien que moins fréquent, il peut être utilisé pour décrire des mortiers dans des contextes de construction ou d'ingénierie, bien que ce soit moins courant.

Exemple d'utilisation

• Dans un contexte militaire : "L'armée a utilisé des moóc-chê lors de l'opération pour atteindre les positions ennemies."
• Dans un contexte civil : "Les maçons utilisent des mortiers pour lier les briques."

Usage avancé

Dans un usage plus avancé, "moóc-chê" peut être utilisé dans des discussions sur la stratégie militaire, l'efficacité des armes ou l'histoire des guerres. Par exemple : - "L'évolution des moóc-chê a changé la manière dont les armées mènent des offensives."

Variantes du mot

Il n'y a pas de variantes directes de "moóc-chê", mais il peut être utilisé dans différents contextes militaires ou civils selon le type de mortier discuté (par exemple, mortier léger ou mortier lourd).

Différents sens

En dehors du contexte militaire, "moóc-chê" peut aussi être utilisé dans des expressions ou des descriptions liées à des constructions ou des travaux de maçonnerie, bien que cela soit moins courant.

Synonymes

• Mortier (en français) : Le terme général pour désigner cet outil d'artillerie.
• Pháo cối : Un autre terme vietnamien qui peut être utilisé pour désigner spécifiquement un mortier, mais souvent plus en lien avec des armes à feu.

Conclusion

"Moóc-chê" est un mot important à connaître si vous étudiez le vocabulaire militaire en vietnamien.

Academic

1. (mil.) mortier