Từ "loulou" trong tiếng Pháp là một từ khá thân thuộc và được sử dụng phổ biến trong cuộc sống hàng ngày. Dưới đây là một số giải thích chi tiết về từ này:
1. Định nghĩa cơ bản
Loulou (danh từ giống đực): Thường được dùng để chỉ một chú chó, đặc biệt là những giống chó nhỏ, đáng yêu, hoặc có ngoại hình dễ thương như chó bông. Từ này thường mang tính chất trìu mến và gần gũi.
2. Ví dụ sử dụng
Exemple 1: "Regarde ce loulou ! Il est trop mignon !" (Nhìn chú chó bông này kìa! Nó thật dễ thương!)
Exemple 2: "J'ai un loulou qui adore jouer au parc." (Tôi có một chú chó bông thích chơi ở công viên.)
3. Biến thể và cách sử dụng nâng cao
4. Các nghĩa khác nhau
Ngoài nghĩa chỉ chó, "loulou" còn có thể được dùng để chỉ một người bạn, đồng nghiệp hoặc người thân trong một cách nói thân mật, dễ thương.
5. Từ gần giống và từ đồng nghĩa
Chien: Từ này có nghĩa là "chó" nhưng không mang tính chất trìu mến như "loulou".
Toutou: Cũng là một từ dùng để chỉ chó, thường là những chú chó nhỏ và dễ thương, tương tự như "loulou".
6. Idioms và cụm từ liên quan
"Un petit loulou": Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ một chú chó nhỏ hoặc một đứa trẻ dễ thương.
"Loulou de la Pampa": Một cách dùng mang tính chất chỉ trích, ám chỉ những người không có trách nhiệm.
7. Phrasal verbs
Kết luận
Từ "loulou" mang một ý nghĩa trìu mến và thường được dùng trong ngữ cảnh thân mật để chỉ chó hoặc những người mà chúng ta yêu quý.