liquéfier

Friendly

Từ "liquéfier" trong tiếng Pháp là một ngoại động từ, có nghĩa là "làm cho hóa lỏng" hoặc "biến thành trạng thái lỏng". Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến khoa học, công nghệ và trong đời sống hàng ngày khi nói về việc làm cho một chất rắn hoặc khí trở thành lỏng.

Định nghĩa và cách sử dụng:

1. Định nghĩa:

   • "Liquéfier" có nghĩa là biến một chất từ trạng thái rắn hoặc khí thành trạng thái lỏng.

2. Ví dụ cơ bản:

   • Fr: "Pour faire une sauce, il faut liquéfier le beurre." Vi: "Để làm nước sốt, bạn cần làm cho bơ hóa lỏng."

3. Ví dụ nâng cao:

   • Fr: "Le gaz naturel peut être liquéfié pour faciliter son transport." Vi: "Khí tự nhiên có thể được hóa lỏng để thuận tiện cho việc vận chuyển."

Phân biệt các biến thể:

• Liquéfaction: Danh từ, nghĩa là quá trình hóa lỏng.
  Ví dụ: "La liquéfaction du gaz est nécessaire avant son stockage." (Quá trình hóa lỏng khí là cần thiết trước khi lưu trữ.)

• Liquéfiable: Tính từ, nghĩa là có thể hóa lỏng.
  Ví dụ: "Certaines substances sont liquéfiables sous pression." (Một số chất có thể hóa lỏng dưới áp suất.)

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Fluidifier: Nghĩa là làm cho một chất trở nên lỏng hơn hoặc dễ chảy hơn.
  • Ví dụ: "On utilise des agents fluidifiants dans certaines peintures." (Chúng ta sử dụng các tác nhân làm lỏng trong một số loại sơn.)

Các cụm từ và thành ngữ liên quan:

• "Liquéfier un gaz": Hóa lỏng một khí.
• "État liquide": Trạng thái lỏng, thường dùng để nói về chất lỏng trong các ngữ cảnh khoa học.

Kết luận:

Từ "liquéfier" không chỉ đơn thuần là một thuật ngữ khoa học, mà còn được sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau trong đời sống hàng ngày.

Academic

ngoại động từ

1. làm hóa lỏng