Từ "lavallière" trong tiếng Pháp có thể được hiểu theo hai cách chính: như một danh từ và như một tính từ. Dưới đây là phần giải thích chi tiết về từ này:
Danh từ (giống cái): "lavallière" (ca vát) - Ý nghĩa: "Lavallière" thường được dùng để chỉ một loại ca vát, một loại phụ kiện thời trang dành cho nam giới, thường có hình dáng giống như một chiếc nơ hoặc dây buộc cổ.
Biến thể: Từ "lavallière" không có nhiều biến thể, nhưng có thể liên quan đến các từ như "nœud papillon" (nơ bướm) khi nói về các loại phụ kiện tương tự.
Từ đồng nghĩa:
Thời trang: Trong ngữ cảnh thời trang, "lavallière" có thể được dùng để chỉ sự lịch sự và sang trọng. Sử dụng nó trong các bối cảnh như tiệc tùng hoặc sự kiện quan trọng có thể mang lại ấn tượng tốt về phong cách cá nhân.
Ngữ nghĩa mở rộng: Trong một số trường hợp, "lavallière" cũng có thể được dùng để chỉ một phong cách ăn mặc hoặc thái độ lịch sự, nhã nhặn của một người nào đó.
Hiện tại, không có thành ngữ nổi bật nào sử dụng từ "lavallière", nhưng bạn có thể kết hợp với các cụm từ khác liên quan đến thời trang hoặc phong cách như: - "être bien habillé" (mặc đẹp) - "avoir du style" (có phong cách)
Từ "lavallière" rất thú vị và mang nhiều ý nghĩa trong tiếng Pháp. Khi học từ này, bạn có thể dễ dàng kết nối với các khái niệm liên quan đến thời trang và phong cách.