khui

Friendly

The Vietnamese word "khui" is a verb that primarily means "to unpack" or "to open." It is commonly used when you are taking something out of a package or container, such as gifts, boxes, or bottles.

Basic Meaning:

• Khui: To open or unpack something.

Usage Instructions:

1. When to use "khui": You use "khui" when you are opening a package, bottle, or any container that needs to be unsealed.
2. Common contexts: You might use it during a birthday party when opening gifts, at a picnic when opening a drink, or when unpacking groceries.

Example:

• Sentence: "Tôi sẽ khui hộp quà này để xem bên trong."
  • Translation: "I will unpack this gift box to see what's inside."

Advanced Usage:

• "Khui" can also refer specifically to opening bottles, especially drinks. For example, opening a beer is often described with this word.
• Example: "Anh ấy khui chai bia cho tôi."
  • Translation: "He opened a beer bottle for me."

Word Variants:

• Khui ra: This phrase means "to open up" or "to unpack out." It emphasizes the action of taking something out of the packaging.
  • Example: "Khui ra xem món quà này là gì!"

Different Meanings:

While "khui" primarily means to unpack or open, in some contexts, it can also imply the action of starting something, like a conversation or an event.

Synonyms:

• Mở: This is a more general term that means "to open," but it can be used in similar contexts.
  • Example: "Mở cửa" (open the door), "Mở hộp" (open the box).

Summary:

In summary, "khui" is a useful verb in Vietnamese that relates to the action of unpacking or opening something. Whether you're unpacking a gift or opening a drink, this word is commonly used in everyday conversations.

Academic

verb

1. to unpack (goods)