Từ "kaff" trong tiếng Anh là một từ có nguồn gốc từ tiếng Afrikaans, thường được sử dụng để chỉ một nhóm người bản địa ở Nam Phi, cụ thể là người ban-tu. Tuy nhiên, từ này có thể mang tính chất phân biệt chủng tộc và xúc phạm, vì vậy việc sử dụng nó cần phải thận trọng.
Định nghĩa:
Danh từ:
Kaff (số nhiều: kaffirs): Từ này ám chỉ đến một nhóm người bản địa ở Nam Phi, thường liên quan đến các dân tộc nói tiếng ban-tu. Tuy nhiên, ngày nay, từ này được coi là một từ lăng mạ và không nên sử dụng trong giao tiếp.
Cổ phần mỏ: Trong một số ngữ cảnh, "kaff" cũng có thể đề cập đến cổ phần trong các mỏ khoáng sản ở Nam Phi, nhưng ý nghĩa này không phổ biến và thường không được sử dụng trong ngôn ngữ hàng ngày.
Ví dụ sử dụng:
Các cách sử dụng nâng cao:
Từ gần giống và từ đồng nghĩa:
Từ gần giống: "Kaffir lime" (một loại chanh), nhưng không liên quan đến ý nghĩa phân biệt chủng tộc.
Từ đồng nghĩa: Không có từ đồng nghĩa trực tiếp cho "kaff" do tính chất xúc phạm của nó.
Các idioms và phrasal verbs:
Lưu ý:
Khi học từ vựng, đặc biệt là những từ có nguồn gốc văn hóa nhạy cảm, hãy luôn cân nhắc ngữ cảnh và ý nghĩa của từ. Trong trường hợp này, "kaff" nên được tránh sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.