jupitérien

Friendly

Từ "jupitérien" trong tiếng Pháp có nguồn gốc từ thần thoại La Mã, trong đó "Jupiter" (hay còn gọi là "Zeus" trong thần thoại Hy Lạp) là vị thần tối cao, đại diện cho quyền lực và uy quyền. Do đó, tính từ "jupitérien" thường được sử dụng để chỉ những điều liên quan đến quyền lực, sự uy nghiêm, hoặc những đặc điểm có tính chất quyền uy.

Định nghĩa

• Tính từ: "jupitérien" có nghĩa là thuộc về thần Jupiter, thể hiện sự quyền lực hoặc uy nghiêm.

Ví dụ sử dụng

1. Câu đơn giản:

   • Il a un regard jupitérien.
   • (Anh ấy có một cái nhìn quyền uy.)

2. Câu phức tạp:

   • Sa voix jupitérienne a impressionné tous les participants à la réunion.
   • (Giọng nói quyền uy của ông đã gây ấn tượng với tất cả các tham dự viên trong cuộc họp.)

Các biến thể và sự phân biệt

• Jupitérien có thể được biến đổi theo giống và số:
  • Jupitérienne (giống cái)
  • Jupitériens (số nhiều, giống đực)
  • Jupitériennes (số nhiều, giống cái)

Từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Autoritaire: có nghĩa là chuyên quyền, thường chỉ những người có quyền lực và hay ra lệnh.
• Souverain: nghĩa là tối cao, có thể dùng để chỉ quyền lực tối cao nhưng không nhất thiết phải có sự uy nghiêm như "jupitérien".

Các cụm từ và idioms

Mặc dù không có nhiều idioms cụ thể liên quan trực tiếp đến "jupitérien", nhưng bạn có thể thấy các cụm từ khác nói về quyền lực hoặc uy quyền như: - Avoir un air autoritaire: có vẻ chuyên quyền. - Être un leader charismatique: trở thành một nhà lãnh đạo có sức hút.

Ghi chú

Khi sử dụng "jupitérien", điều quan trọng là phải chú ý đến ngữ cảnh, vì từ này mang một sắc thái rất đặc biệt về uy quyền và sức mạnh. Nó thường được dùng trong những tình huống trang trọng hoặc để mô tả những người lãnh đạo có tính cách mạnh mẽ.

Academic

tính từ

1. (thuộc) thần Giu-pi-te
2. (tỏ vẻ) quyền uy
   • Regard jupitérien
     cái nhìn quyền uy