Từ "juke-box" trong tiếng Pháp (cũng giống như trong tiếng Anh) được hiểu là một danh từ giống đực, có nghĩa là "máy hát tự động". Đây là một thiết bị cho phép người dùng chọn và phát nhạc từ một bộ sưu tập các bài hát. Juke-box thường được đặt ở những nơi công cộng như quán bar, nhà hàng, hoặc phòng chơi game, nơi mà mọi người có thể nghe nhạc theo ý thích của mình.
Định nghĩa và Cách sử dụng
Biến thể và từ gần giống
Biến thể: Từ này không có nhiều biến thể nhưng có thể được sử dụng để chỉ các loại máy hát tự động khác nhau, như "juke-box à vinyle" (máy hát tự động sử dụng đĩa vinyl).
Từ gần giống: "automate musical" (máy chơi nhạc tự động) cũng có thể được dùng trong một số ngữ cảnh, nhưng "juke-box" là từ phổ biến hơn.
Từ đồng nghĩa
Idioms và Phrasal Verbs
Trong tiếng Pháp, không có cụm từ hay idioms nổi bật nào liên quan trực tiếp đến "juke-box". Tuy nhiên, bạn có thể sử dụng cụm từ như "faire tourner le juke-box" (cho máy hát tự động hoạt động), có nghĩa là bắt đầu phát nhạc.
Chú ý
Khi sử dụng từ "juke-box", bạn cần chú ý đến ngữ cảnh, vì nó thường gắn liền với không gian giải trí hoặc những nơi có không khí vui vẻ, sôi động.