infelicity

/,infi'lisiti/

Friendly

Từ "infelicity" trong tiếng Anh là một danh từ, có nghĩa là "sự không có hạnh phúc", "sự không may", "sự bất hạnh" hoặc "sự lạc lõng". Nó cũng có thể diễn tả sự không thích hợp của một lời nói hoặc hành động nào đó.

Giải thích chi tiết:

1. Sự không hạnh phúc: Khi một người trải qua cảm giác không vui vẻ, không thỏa mãn hay thiếu niềm vui trong cuộc sống, ta có thể dùng từ "infelicity" để mô tả trạng thái này.

2. Sự không thích hợp: "Infelicity" còn được sử dụng để chỉ những lời nói hoặc hành động không phù hợp trong một hoàn cảnh nào đó. Ví dụ, khi ai đó nói một câu đùa không đúng lúc trong một bữa tiệc tang, thì đó có thể được xem là một "infelicity".

Ví dụ sử dụng:

• Trong ngữ cảnh cảm xúc:

  • "His infelicity was evident after he lost his job."
  • (Nỗi bất hạnh của anh ấy rõ ràng sau khi anh mất việc.)

• Trong ngữ cảnh không thích hợp:

  • "The infelicity of her comments during the meeting made everyone uncomfortable."
  • (Sự không thích hợp trong các bình luận của cô ấy trong cuộc họp đã khiến mọi người cảm thấy không thoải mái.)

Phân biệt biến thể của từ:

• Infelicitous (tính từ): có nghĩa là không thích hợp, không phù hợp.
  • Ví dụ: "His infelicitous remarks during the ceremony drew criticism." (Những nhận xét không thích hợp của anh ấy trong buổi lễ đã bị chỉ trích.)

Từ gần giống và đồng nghĩa:

• Misfortune: Sự không may, bất hạnh.
• Unhappiness: Sự không hạnh phúc.
• Inappropriateness: Tính không thích hợp.

Idioms và Phrasal Verbs liên quan:

• "In a pickle": Rơi vào tình huống khó khăn, bất hạnh.
• "Caught between a rock and a hard place": Bị mắc kẹt trong tình huống không thuận lợi.

Kết luận:

Từ "infelicity" thường được dùng trong những ngữ cảnh trang trọng hơn và có thể mang nghĩa tiêu cực. Khi học từ này, bạn nên chú ý đến cách sử dụng của nó trong các tình huống khác nhau để tránh hiểu sai ý nghĩa.

Academic

danh từ

1. sự không có hạnh phúc
2. sự không may, sự bất hạnh
3. sự lạc lõng, sự không thích hợp; tính lạc lõng, tính không thích hợp (của lời nói, việc làm...)