hòn

Friendly

The Vietnamese word "hòn" is a noun that generally means "ball" or "piece." It is often used to describe small, round objects or items that are somewhat solid. Here’s a breakdown of its usage and meanings:

Basic Meaning:

1. Ball: It can refer to any spherical object, like a small ball used in games or sports.
2. Piece: It can also mean a piece of something, especially a small part that is separate from a larger whole.

Usage Instructions:

• "Hòn" is used when you want to specify a small, round object or to refer to a piece of something.
• It usually comes before the noun it describes.

Examples:

1. Hòn bi - a marble (small glass ball).
2. Hòn đá - a stone (referring to a small rock).
3. Hòn đất - a clod of earth (a small piece of soil).

Advanced Usage:

• In a more abstract sense, "hòn" can be used in idiomatic expressions or to describe other rounded objects. For example, "hòn ngọc" means "pearl," which can symbolize something precious or valuable.
• "Hòn" can also be part of compound words or phrases, enriching its meaning.

Word Variants:

• Hòn can change slightly in context depending on what follows it (e.g., hòn đảo means "island," where "đảo" means "island").
• It is also used in names of specific places, such as "Hòn Tre," which refers to a specific island.

Different Meanings:

• While "hòn" primarily means "ball" or "piece," in some contexts, it can refer to shapes or forms that are not strictly round but still maintain a certain compactness, such as "hòn sỏi" (pebble).

Synonyms:

• Some synonyms for "hòn" include:
  • Viên - which also means "ball" but is often used for pills, beads, or things that are round.
  • Mảnh - which means "piece" or "fragment" but is not restricted to round shapes.

Conclusion:

Understanding "hòn" is essential for describing objects in everyday conversations, especially when discussing things that are small and round.

Academic

noun

1. ball; piece