Characters remaining: 500/500
Translation

héliotropisme

Academic
Friendly

Từ "héliotropisme" trong tiếng Phápmột danh từ giống đực (le héliotropisme) được sử dụng chủ yếu trong lĩnh vực thực vật học. Héliotropisme chỉ hiện tượng các cây cối hoặc hoa hướng về phía ánh sáng mặt trời. Từ này được chia thành hai phần: "hélio-" nguồn gốc từ từ Hy Lạp "helios" có nghĩa là "mặt trời" "-tropisme" có nghĩa là "hướng về".

Định nghĩa:
  • Héliotropisme: Là hiện tượng cây cối hay hoa quay về hướng ánh sáng, chủ yếuánh sáng mặt trời.
Ví dụ sử dụng:
  1. Câu đơn giản: "Les tournesols montrent un héliotropisme positif." (Hoa hướng dương thể hiện tính hướng dương tích cực.)
  2. Câu nâng cao: "Le héliotropisme des plantes leur permet d'optimiser la photosynthèse." (Tính hướng dương của các cây giúp chúng tối ưu hóa quá trình quang hợp.)
Các biến thể cách sử dụng:
  • Héliotropisme positif: Tính hướng dương tích cực, tức là cây hướng về phía ánh sáng.
  • Héliotropisme négatif: Tính hướng dương âm, tức là cây hoặc hoa không quay về phía ánh sáng (thường xảy ra trong một số trường hợp đặc biệt).
Từ đồng nghĩa:
  • Phototropisme: Là một từ gần giống, chỉ hiện tượng cây cối phản ứng với ánh sáng nói chung, không chỉ ánh sáng mặt trời.
  • Tropisme: Từ này có nghĩa chung hơn về sự hướng tới một kích thích nào đó, có thểánh sáng, nước, hoặc các yếu tố khác.
Các cụm từ cách diễn đạt liên quan:
  • "Être en héliotropisme": Có thể hiểu là "đang trong trạng thái hướng về ánh sáng".
  • "Héliotropisme des fleurs": Có thể dùng để nói về sự hướng về ánh sáng của các loại hoa.
Lưu ý khi sử dụng:
  • Khi nói về héliotropisme, bạn cần phân biệt giữa héliotropisme positif négatif để nghĩa trong ngữ cảnh cụ thể.
  • Từ này chủ yếu được sử dụng trong khoa học, thực vật học, vì vậy người học cần lưu ý sử dụng trong các ngữ cảnh phù hợp.
Tóm lại:

"Héliotropisme" là một thuật ngữ quan trọng trong thực vật học, mô tả cách cây cối hoa phản ứng với ánh sáng mặt trời.

danh từ giống đực
  1. (thực vật học) tính hướng dương
    • Héliotropisme négatif
      tính hướng dương âm

Comments and discussion on the word "héliotropisme"