Từ "hypostyle" trong tiếng Pháp có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, có nghĩa là "dưới cột". Trong ngữ cảnh kiến trúc, "hypostyle" được dùng để chỉ một kiểu thiết kế nơi mà các cột được sử dụng để đỡ trần, thường tạo ra một không gian rộng lớn và thoáng đãng.
Salle hypostyle: Phòng có cột đỡ trần. Ví dụ: "Le temple a une salle hypostyle impressionnante avec des colonnes sculptées." (Ngôi đền có một phòng có cột đỡ trần ấn tượng với những cột điêu khắc.)
Architecture hypostyle: Kiến trúc hypostyle. Ví dụ: "L'architecture hypostyle est commune dans les temples égyptiens." (Kiến trúc hypostyle là phổ biến trong các ngôi đền của Ai Cập.)