Từ "hispano-américain" trong tiếng Pháp là một tính từ dùng để chỉ những điều liên quan đến các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha ở châu Mỹ, mà chúng ta thường gọi là châu Mỹ Latinh.
Giải thích chi tiết:
Ví dụ sử dụng:
Cách sử dụng nâng cao và chú ý:
Biến thể: Từ "hispano-américain" có thể biến đổi theo số nhiều là "hispano-américains" (nếu đề cập đến nhiều quốc gia hoặc nhiều người).
Phân biệt: "Hispano-américain" khác với "latino-américain". Trong khi "hispano-américain" chỉ những quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, "latino-américain" bao gồm cả các quốc gia nói tiếng Bồ Đào Nha (như Brazil).
Từ gần giống và đồng nghĩa:
Ibero-américain: Tương tự như "hispano-américain", nhưng bao gồm cả các quốc gia nói tiếng Bồ Đào Nha.
Latino: Từ này thường được dùng để chỉ các quốc gia ở châu Mỹ nói tiếng Latin (Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha).