giới

Friendly

Le mot vietnamien "giới" a plusieurs significations et usages en fonction du contexte. Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce terme.

Définition de "giới"

1. Milieu ou Domaine : Dans un contexte général, "giới" peut faire référence à un milieu ou un domaine spécifique. Par exemple, dans le domaine de la biologie, il peut désigner un règne ou une catégorie de la nature.

2. Corps ou Monde : "Giới" peut également désigner le corps d'un être vivant ou le monde en général.

Utilisation

• Exemple Simple :
  • "Giới tự nhiên" signifie "le monde naturel".
  • "Giới khoa học" signifie "le domaine scientifique".

Usages Avancés

• Dans des contextes plus avancés, "giới" peut être utilisé pour parler de catégories sociales, comme "giới trẻ" (la jeunesse) ou "giới trí thức" (les intellectuels).

Variantes de Mot

• Giới hạn : Cela signifie "limite" ou "restriction".
• Giới thiệu : Cela signifie "présentation" ou "introduction".

Différentes Significations

• En fonction du contexte, "giới" peut aussi faire référence à des concepts plus abstraits, comme les frontières entre différentes cultures ou sociétés.

Synonymes

• Lĩnh vực : Domaine ou champ.
• Thế giới : Monde, univers.

Conclusion

En résumé, "giới" est un mot polyvalent qui peut être utilisé dans différents contextes pour désigner des milieux, des catégories, ou même des concepts plus abstraits.

Academic

1. (biol., anat.) règne
2. milieu; corps; monde